Google Developer Perfil de JH Cernuda en LinkedIn
CPanel Webmail

Autor técnico

Edición y síntesis de documentación técnica

Redacción de manuales y cursos (ver Formación)

Gestión de presencia online (posts, maquetación de promociones, etc.)

Seis libros publicados (editoriales Ra-Ma y Starbook)

Síntesis de documentación

Hace unos cuantos años era bastante difícil conseguir información, sobre todo en el ámbito de la ingeniería industrial. Hoy el problema es justo el contrario, ya que es fácil que tengamos que tratar con cientos de enlaces, capturas, archivos DOC y PDF, por no decir auténticos tochos en papel.

Otro gran problema es el inglés. Encargar traducciones puede resultar prohibitivamente caro, dado el volumen de información que se maneja (manuales de cientos de páginas, tesis publicadas en Internet, cursos, etc.) y siempre existe el riesgo de que el traductor cometa aun error grave si desconoce los conceptos técnicos a los que se refiere el documento

Por un módico precio analizamos la documentación proporcionada y generamos manuales claros y concisos, cursos para el autoaprendizaje (o impartidos por nosotros), catálogos fácilmente actualizables y cualquier otro tipo de soporte que necesite.

Servicio de redacción y publicación de posts

Una de las mejores formas de complementar un sitio web es ofrecer contenidos, por ejemplo mediante la publicación de un blog; el problema es que los post llevan su tiempo y las publicaciones acaban decayendo

Si contrata nuestro servicio nos encargaremos de redactar, maquetar y publicar sus post a partir de la información y contenidos que nos proporcione

Cuota: 20€ + IVA por post (tamaño estándar + una revisión)

Libros publicados en España y Latinoamérica

El libro del PC, 1ª y 2ª edición revisada (ed. Ra-Ma)

El libro del portátil (ed. Ra-Ma)

Sistemas electrónicos de información (ed. Ra-Ma)

Repare, configure y amplíe su PC (ed. Starbook)

Illustrator CSS5 (ed. Starbook)

Creación de juegos y aplicaciones para Android (en preparación)